Übersetzen Deutsch Arabisch داخِلَ الكَتِف

relevante Treffer

• die Skapula (n.) , {ant.}
  الكَتِف {تشريح}
  mehr ...
• Schulter an Schulter
  كتف في كتف
  mehr ...
• das Achselzucken (n.)
  هز كتف
  mehr ...
• das Bankett (n.) , {Straße}
  كتف {طرق}
  mehr ...
• das Widerlager (n.) , {Umwelt}
  كَتِفٌ {بيئة}
  mehr ...
• Schulter an Schulter
  الكتف بالكتف
  mehr ...
• der Stützpfeiler (n.) , {transport.}
  كَتِف {نقل}
  mehr ...
• das Schultertrauma (n.)
  رض في الكتف
  mehr ...
• die Schulterprellung (n.)
  رض في الكتف
  mehr ...
• zurren (v.)
  كتف {بحبل أو سلسلة}
  mehr ...
• die Schulter (n.) , [pl. Schultern] , {Stützkörper}
  كَتِفٌ [ج. أكتاف] ، {كتلة داعمة}
  mehr ...
• die Deichschulter (n.) , {Umwelt}
  كتف السد {بيئة}
  mehr ...
• der Schulterbereich (n.) , {ant.}
  منطقة الكتف {تشريح}
  mehr ...
• die Schultersehnen (n.) , Pl., {ant.}
  أوتار الكتف {تشريح}
  mehr ...
• die Schultereckgelenksverrenkung (n.) , {Med}
  كتف منفصل {طب}
  mehr ...
• die Umhängetasche (n.)
  حقيبة كتف
  mehr ...
• der Schulterriemen (n.)
  حزام الكتف
  mehr ...
• die Schulterhöhe (n.)
  مستوى الكتف
  mehr ...
• die Schulterblattfraktur (n.) , {Med}
  كسر الكتف {طب}
  mehr ...
• der Geradehalter (n.)
  مشد للكتف
  mehr ...
• die Schulterüberdachung (n.) , {Med}
  تغطية الكتف {طب}
  mehr ...
• der Flussdamm (n.) , {Umwelt}
  كَتِف النهر {بيئة}
  mehr ...
• das Schulterblatt (n.)
  عظم الكتف
  mehr ...
• der Schulterschmerz (n.) , {Med}
  ألم الكتف {طب}
  mehr ...
• der Schultergürtel (n.)
  حزام الكتف
  mehr ...
• schulterlang (adj.)
  بطول الكتف
  mehr ...
• die Schultersteife (n.) , {Med}
  تصلب الكتف {طب}
  mehr ...
• die Schulterhaare (n.) , Pl.
  شعر الكتف
  mehr ...
• das Schulterdach (n.)
  سقف الكتف
  mehr ...
• die Stufenpräparation (n.)
  تحضير كتف {طب أسنان}
  mehr ...

Textbeispiele

• Der Libanon humpelt nun vorwärts und trägt dabei die Widersprüche der internen und regionalen Politik mit sich.
  والآن يتقدم لبنان متعثراً إلى الأمام يحمل على كتفيه تناقضاتالسياسة الداخلية والإقليمية.